autorenew

Astro

Play

Conversaciones en inglés para principiantes

Sukiyaki

Pedir olla caliente japonesa

Aprendizaje de inglés | Inglés cotidiano | Escucha de inglés | Acento británico | Con subtítulos en español | Lectura lenta ｜Diálogos en español｜Frases en español｜Subtítulos dinámicos

Al cenar en un restaurante japonés, es esencial entablar conversaciones básicas para facilitar el pedido de sus platos favoritos de manera más fluida.

Sentenses in Video:

  • 1. Excuse me, I'm not sure what to order. Can you recommend something?

  • Disculpe, no estoy seguro de qué pedir. ¿Puede recomendarme algo?

  • 2. Certainly! Since you're undecided, how about our Sukiyaki? It's very popular.

  • ¡Por supuesto! Ya que no se decide, ¿qué tal nuestro Sukiyaki? Es muy popular.

  • 3. Sukiyaki? I've heard of it, but I don't know much about it.

  • ¿Sukiyaki? He oído hablar de él, pero no sé mucho al respecto.

  • 4. It's a Japanese hot pot dish. We have a few different kinds. There's the traditional beef Sukiyaki, a chicken Sukiyaki, and even a vegetarian option with tofu and vegetables.

  • Es un plato japonés de olla caliente. Tenemos algunos tipos diferentes. Está el tradicional Sukiyaki de ternera, un Sukiyaki de pollo e incluso una opción vegetariana con tofu y verduras.

  • 5. What's in the beef Sukiyaki?

  • ¿Qué lleva el Sukiyaki de ternera?

  • 6. Thinly sliced beef, tofu, vegetables like napa cabbage and shiitake mushrooms, and glass noodles, all simmered in a sweet and savory soy-based broth.

  • Carne de res en rodajas finas, tofu, verduras como col china y champiñones shiitake, y fideos de celofán, todo cocido a fuego lento en un caldo dulce y sabroso a base de soja.

  • 7. And how do you eat it?

  • ¿Y cómo se come?

  • 8. We'll bring a pot to your table with all the ingredients. As it cooks, you can take out the ingredients you want and dip them in a raw egg before eating. The egg adds richness and cools it down a bit.

  • Llevaremos una olla a su mesa con todos los ingredientes. A medida que se cocina, puede sacar los ingredientes que desee y sumergirlos en un huevo crudo antes de comerlos. El huevo añade riqueza y lo enfría un poco.

  • 9. That sounds interesting! Maybe I'll try the beef Sukiyaki.

  • ¡Eso suena interesante! Tal vez pruebe el Sukiyaki de ternera.

  • 10. Excellent choice! I'll put in the order for you right away.

  • ¡Excelente elección! Haré el pedido por usted de inmediato.